“今还欠款”和“今已还欠款” 深圳特种兵催收公司提醒：还款时，很多人无法一次还清，因此有必要在贷款或债务上记下还款金额。如果你写“你现在欠了多少钱”，这个时候有两个意思所以两者的含义完全不一部分种是可能发生或已经发，剩余一种是已经的部分。此时必须在原借条上注明原借款金额，那该如何书写？许多人都写“今还欠债”。 其实这样是不对的，我们都是中华文化博大精深，把“还”放在这里有两个意思，一是说你已经还了钱，另一种是你还欠别人多少钱。假如双方诚实守信倒也无妨，怕一方反悔想赖账。对的写法是“今已还欠款”，马虎不得。